翠华山景区距西安市区23公里，海拔1100～2604米，主峰终南之巅海拔2604米，总面积32平方公里，以国内仅有、世界罕见的“中国山崩奇观”为主体，以自然风光为映衬，以终南文化为底蕴，是集旅游观光、登山健身、文化溯源、科普教育、国际越野跑等为一体的旅游胜地。1980年景区开放，先后荣获西安旅游十大景之一，国家地质公园，AAAA级旅游风景区，西安秦岭终南山世界地质公园核心景区，国家级水利风景区，中国最美的十大地质公园等多项殊荣。

翠华山景区以美丽终南、山崩奇观为主题，以自然风景、终南文化为内涵，以地质奇观、生态休闲为旅游产品特征，实施项目带动战略，不断完善景区服务功能，致力于建设和打造代表西安生态旅游新时尚的国家5A级景区和秦岭终南山世界地质公园核心景区。

翠华山旅游景区由天池山崩科普娱乐区、翳芳湲生态休闲观光区和甘湫池森林健身区三部分组成。翠华山高峰环列，峭壁耸立，险不可攀，中有一天然水池，称“天池”，又称“太乙池”或“龙移湫”，池水面积约5万平方米。 这块终南山的游览胜地上，汉唐两代曾建过太乙宫和翠微宫，是历代帝王祭祀神仙和游乐避暑之所。翠华山山清水秀，景色如画，最引人入胜的是峰顶的湫池。湫池群山环峙，碧波荡漾，清明如镜，纤尘不染。池南的太乙殿，是旧时遇旱祈雨之所。更有吕公洞、黄龙洞，池北的冰洞、风洞、八仙洞等颇有盛名。冰洞在盛夏仍坚冰垂凌，风洞则四季寒风飕飕砭人肌骨。冰洞东南有飞流直下的瀑布，形容壮观。翠华山景区的山崩遗迹主要由堰塞湖、堰塞坝、崩塌石海和残峰断崖组成，其地貌类型之全，结构之典型，保存之完整，规模之巨大，有“中国山崩奇观”“地质地貌博物馆”之称。

翠华山不仅拥有得天独厚的山崩奇观、奇峰秀水、冰风奇洞，千亩高山杜鹃，万亩秦岭草甸等自然风光，还配套有西安家门口的滑雪场，天池亲水娱乐游船，翠华峰高山滑道等多种体验式的旅游娱乐项目，致力于打造秦岭生态文化旅游新标杆，打开美好生活更多想象和可能。佳木秀而繁阴，百花芳而香溢。翠华山山清水秀，景色如画。春可踏青，夏可避暑，秋可赏红叶，冬可滑雪。登山、溯水、玩石、风声、鸟声、水声让您尽领山水之精华。

在这里，您将可以观赏终南雄姿，山崩奇观；感受青山绿水，自然氧吧。“国内仅有，世人罕见”的地质巨石，秦岭最高的九天瀑布，独有的秦岭堰塞湖-天池，千亩高山杜鹃，万亩秦岭草甸，华夏奇观-冰风洞，十里百潭，西北首家世界地质公园博物馆等景观引人入胜，流连忘返。整个公园森林覆盖率高，空气负氧离子平均每立方厘米4000个，是陕西省内难得一处的原生态天然氧吧。在秦岭第一高山水上乐园·天池，泛舟湖面，玩转水上单车、挑战滚筒等亲水娱乐项目，亦或者感受快艇带来驰骋快感，体验山风拂面的轻柔！于翠华峰乘坐高山滑道体验惊险刺激，感受云端之美，获得新奇、刺激和放松。